Die Aufführung war sehr interessant und obwohl wir sprachlich nicht alles verstehen konnten, haben wir uns vieles aus dem Kontext und dem Schauspiel erschließen können – Sprache findet ihren Weg. Nicht nur die Darsteller haben uns mit ihrem Elan und ihrer Professionalität beeindruckt, sondern auch das barocke Theatergebäude selbst mit dessen leuchtenden Wand- und Deckenmalereien. Es war sehr eindrucksvoll und einfach eine passende Atmosphäre.
Wir freuen uns schon auf das nächste Mal!
La langue trouve son chemin
Nous sommes allées en train à Bad Cannstatt pour voir la pièce française «Le Malade Imaginaire» au théâtre Wilhelma. La performance a été très intéressante et même si nous n’avons pas pu tout comprendre en termes de language nous avons beaucoup compris grâce au contexte et par le jeu des acteurs – la langue trouve son chemin. Non seulement les acteurs nous ont impressionnés par leur enthousiasme et leur savoir-faire, mais aussi le bâtiment du théâtre baroque lui-même avec ses peintures lumineuses et son magnifique plafond. C’était très impréssionant et une bonne ambiance.
Alors, à la prochaine !